AC | י על כן עליכם כלאו שמים מטל והארץ כלאה יבולה
|
ASV | Therefore for your sake the heavens withhold the dew, and the earth withholdeth its fruit.
|
BE | For this cause the heaven over you is kept from giving dew, and the earth from giving her fruit.
|
Darby | Therefore over you the heavens withhold their dew, and the earth withholdeth its fruit.
|
ELB05 | Darum hat der Himmel den Tau über euch zurückgehalten, und die Erde ihren Ertrag zurückgehalten.
|
LSG | C'est pourquoi les cieux vous ont refusé la rosée, Et la terre a refusé ses produits.
|
Sch | Darum hat der Himmel über euch seinen Tau zurückgehalten und die Erde ihren Ertrag.
|
Web | Therefore the heaven over you is stayed from dew, and the earth is stayed from her fruit.
|